サービス利用規約 | mabl
サービス利用規約
サービス利用規約
mabl Automated Testing Service (以下「本サービス」) をご利用いただき、ありがとうございます。本サービス利用規約 (以下「本TOS」または「本契約」) は、55 West St, Suite 201 Walpole, MA 02081に主たる事務所を有するデラウェア州法人であるmabl Inc. (以下「mabl」) と、本サービスに対応する登録 (以下「登録」) に記載されているエンドユーザーまたはエンドユーザーが代理する事業者 (以下「お客様」) との間の有効かつ拘束力のある契約を構成するものです。お客様は、合法的に契約を締結できることをmablに表明し、また、ある事業体を代表して本TOSを締結する場合、その事業体を本TOSに拘束する法的権限を有していることを表明します。本TOSは、お客様による本サービスの利用およびアクセスを規定する法的条件を含むものであるため、慎重にお読みください。アカウント (第1.4条で定義) を開設することにより、または本サービスを利用することにより、お客様は本TOSに同意したものとみなされます。
第1条 サービスおよび制限事項
1.1 サービスの提供。本TOSに従い、mablは契約期間中 (第6.1条で定義)、お客様の社内業務にのみ、非独占的かつ譲渡不能な方法で本サービスを提供します。mablは独自のインフラを用いて本サービスをホストすることも、第三者に本サービスの全体または一部を代行させることもできます。mablは、通知の有無を問わずいつでもサービスを変更または停止する権利を有します。
1.2 データへのアクセスと送信。本サービスへの適切なアクセスおよび本サービスを介したデータの送信には、高速インターネット接続が必要です。お客様は、お客様のネットワークと本サービスを接続するネットワーク接続を調達し維持する責任を負います。mablは、そのような接続の信頼性や性能について一切の責任を負いません。お客様は、電子通信の技術的な処理と伝送が本サービスの利用に基本的に必要であり、これらの通信がネットワークおよびインターネット上で暗号化されずに転送される可能性があることを理解します。mablは、コンピュータネットワークまたはインターネットを含む電気通信設備で伝送されるデータの妥協、劣化、傍受、監視、その他の損失、不正アクセスについて責任を負わないものとします。
1.3 プライバシーに関する事項。本サービスにアクセスして使用するには、お客様およびお客様の認定ユーザーはそれぞれ、個人データ (本条で以下に定義) が必要となるアカウントにアクセスする必要があります。お客様は、本TOSに従って、mablがお客様およびお客様の認定ユーザーのために本サービスを有効化し運営するために必要な個人データおよび支援を、mablに提供するものとします。お客様は、本期間中常に、すべての個人データが正確かつ的確であることを保証するものとします。mablは、独自の裁量で虚偽または誤解を招くと判断したプロフィールを持つアカウントを無効にする権利を留保します。mablは、プライバシーポリシーに定める条件および適用法に従ってのみお客様の個人データを使用します。www.mabl.com/ja/privacyで公開されているmablのプライバシーポリシー (以下「プライバシーポリシー」) は、随時更新される可能性がありますが、本TOSに組み込まれ、お客様は本サービスの使用に関連して、そこに規定される収集、使用、開示方法に同意するものとします。
1.4 セキュリティに関する事項。mablは、業界標準および適用される法律または規制に従って、お客様のデータおよび個人データのセキュリティを保護することに努めています。当社は、セキュア・ソケット・レイヤー技術を使用してデータおよび個人データの送信をすべて暗号化するなど、管理上、物理上、技術上のさまざまな安全対策と手順を用いて、不慮の損失、および不正なアクセス、使用、開示からデータを保護するのに役立てています。さらに、本サービスを利用するためには、まずアカウント (以下「アカウント」) を開設するために登録を完了する必要があり、お客様のアカウントへのアクセスは、お客様が認定されたユーザー (以下「認定ユーザー」) としてお客様のアカウントに追加した従業員または請負業者のみに制限されています。本サービスを利用するには、お客様またはお客様の認定ユーザーは、まず、電子メールとパスワードの両方を入力して、お客様のアカウントにログインする必要があります。ただし、上記の対策にかかわらず、お客様は以下のことを了承し、同意するものとします。(a) いかなるセキュリティ対策も100%有効ではなく、アカウント認証情報およびその他の情報がインターネット上で送信される際に傍受されないことをmablは保証できません。(b) お客様のアカウント認証情報を使用して本サービスにアクセスまたは使用する認定ユーザーおよび無許可ユーザーの活動については、お客様が単独で責任を負います。(c) mablが本条の条件とプライバシーポリシーに従っている場合、すべてのデータおよび個人データのセキュリティと機密性を保証する責任は、お客様が単独で負います。
1.5 アカウント。お客様およびすべての認定ユーザーは、本サービスへの不正アクセスまたは不正使用を防止するため、名前およびパスワードを含むすべてのアカウント情報の機密性を保護するものとします。お客様または認定ユーザーのログイン情報のセキュリティが侵害された場合、お客様は直ちにお客様または認定ユーザーのログイン情報をリセットするものとします。お客様または認定ユーザーが、セキュリティ認証情報、その他の個人データまたは機密情報への不正アクセス、または本TOSの条項の違反に気付いた場合、お客様は直ちにmablに通知するものとします。お客様は、認定ユーザーに上記を認識させるものとし、認定ユーザーによる本TOSの違反について責任を負うものとします。
1.6 制限事項。お客様は、本サービスをお客様自身の内部使用のためにのみ使用するものとします。お客様は、本サービスの全部または一部を譲渡、販売、割り当て、賃貸、リース、配布、および/またはタイムシェアリングやマネージドサービスを通じて利用できるようにしてはならないものとします。お客様は、認定ユーザーまたは第三者に対し、以下のことを行ってはならず、また、行うことを許可してはなりません。(i) 本サービスのコピー、複製、修正、翻訳、派生物の作成、デコンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、またはその他の方法で本サービスからソースコードを導出しようとすること、(ii) 本サービスが果たす機能と同様の機能を果たす環境、プログラム、インフラまたはその一部を設計、修正、または作成する目的、あるいはその他本サービスと競合する目的で本サービスを使用、評価、または閲覧すること、(iii) 本TOSに違反して本サービスを利用すること、(iv) 本サービスを利用して法令に違反すること、(v) 本サービスに含まれる著作権表示、ロゴ、商標、商号またはその他の所有権表示を削除、不明瞭化または変更すること、(vi) 本サービス (スクリプトやウェブクローラーなどの自動化された手段による本サービスへのアクセスや情報収集、データスクレイピング、ロボット排除措置の回避を含む)、本サービスに接続しているサーバーやネットワーク、本サービスに接続しているネットワークのポリシー、要件、規制 (データまたはトラフィックへの不正アクセス、使用、監視を含む) を妨害または中断する行為、(vii) 他者のシステム、データ、個人情報または財産を損傷、有害な干渉、密かに傍受または収用することを意図したウイルス、トロイの木馬、ワーム、時限爆弾、破損ファイルまたはその他のコンピュータプログラミングルーチンを含むお客様のデータを公開、投稿、アップロードまたはその他の方法で本サービスに転送すること、または (viii) お客様が明示的に所有していないアプリケーションに対する性能テストをサービスの使用の対象とすること。
1.7 サードパーティサービスおよび変更。本サービスには、第三者が運営するオンラインサービス (以下「サードパーティサービス」) と相互運用する機能または特徴が含まれる場合があります。お客様は、(i) お客様はサードパーティサービスに適用されるライセンスおよびその他の条件を遵守する責任を負うこと、(ii) mablはサードパーティサービスを管理しておらず、責任を負わないこと、(iii) mablはサードパーティサービスの使用に関して一切の責任を負わないことを了承し、これに同意するものとします。
第2条 料金、請求および支払
2.1 料金。お客様は、本サービスの利用料金を、www.mabl.com/ja/pricingで公開されているその時点で最新のmablの公表済みの料率、条件、およびポリシーに従ってmablに支払うものとし、上記条件は参照によって本TOSに組み込まれるものとします。
2.2 税金。料金には、付加価値税、売上税、使用税、源泉徴収税など、いかなる性質の地方税、州税、連邦税、または外国税 (以下「税金」) も含まれません。お客様は、mablの所得に対する税金を除くすべての税金を支払う責任を負います。
2.3 請求および支払い。mablは、その時点の適用可能な価格に基づいて決定された、前月の本サービスの使用によってお客様に発生したサブスクリプション料金の金額に対し、期間中、毎月または毎年請求書を発行します。お客様は、請求された全額を、該当する請求書の発行日から15日以内に米ドルで支払うことに同意します。
2.4 支払遅延。誠意を持って合理的に争われた金額を除き、支払いが遅れた場合は、支払額の1.5% (月単位で計算) または法律で認められた最大金額に相当するサービス料が課されるものとします。争いのない金額をお客様が支払期限に支払わない場合、mablは (自己の裁量で他の救済手段に加えて) お客様の本サービスへのアクセスを停止することができます。
第3条 変更、サービス停止
3.1 サービス利用規約について。mablは、本TOSを随時更新および変更する権利を留保します。その際は、当該更新の掲示された発効日の30日前までに、当該更新版をウェブサイト (www.mabl.com/ja/tos) に掲載するものとします。掲示された発効日以降も本サービスの使用またはアクセスを継続する場合、お客様は更新されたサービス利用規約に同意するものとします。
3.2 本サービスについて。mablは、本サービスを予告の有無にかかわらず、いつでも変更できる権利を留保します。mablが別途定める場合を除き、本規約またはその時点のサービス利用規約は、お客様が本サービスの修正版または新版を利用する場合、またはmablが随時お客様に提供する本サービスの更新、アップグレード、変更、強化または新機能をお客様が利用する場合にも適用されるものとします。
3.3 価格について。価格は、本契約第8.8条に従って、mablのウェブサイト (www.mabl.com/ja/pricing) で、最新の価格表を公開することによりお客様に通知することで、いつでも変更される場合があります。
第4条 機密情報
4.1 機密情報。お客様は、本サービスがmablの独占的な機密情報であることを認識し、mablの書面による事前承諾なしに本サービスに関するいかなる機密情報も開示しないことに同意するものとします。
4.2 機密保持の義務。各当事者は、以下に同意するものとします。(i) すべての機密情報の秘密を保持すること、(ii) 本契約に基づく明示的な権利の行使に必要な範囲を超えて機密情報を使用または開示しないこと、および (iii) 自己の同様の情報およびデータの秘密を保護するのと同様の方法で機密情報の秘密を保護すること。
4.3 機密保持。前項にかかわらず、お客様は、マーケットプレイスからダウンロードしたMCPを通じてAnthropicおよびその他の大規模言語モデル（LLM）と共有されるmablアプリケーションデータについて、一切の責任を負うものとします。
第5条 知的財産の所有権およびライセンス権
5.1 mablマテリアル。お客様とmablの間で、mablは、本サービス、およびデータ以外のその使用に関連して生成または収集されたすべての利用およびその他のデータに関するすべての知的財産権およびその他の所有権を所有するものとします。お客様は、mablマテリアルのライセンス供与、配布、コピー、修正、公開、またはその他の不正利用を行わないことに同意するものとします。
5.2 データ。お客様は、データに関するすべての知的財産権およびその他の所有権を所有するものとします。
5.3 フィードバック。お客様がmablにフィードバックを提供した場合、お客様は、mablがフィードバックを自由に使用、開示、複製、ライセンス、配布し、その他の方法で商業化できることに同意するものとします。
5.4 データの使用。お客様は、本契約期間中、データの使用、複製、表示、配布、送信および保存を行うライセンスをmablに付与するものとします。
5.5 集計データの使用。お客様は、mablがmablの製品およびサービスの保守、開発、改善、評価および販売を含むmablのビジネス目的のために、お客様による本サービスの使用から部分的に導出される集計データの使用を行うライセンスをmablに付与するものとします。
第6条 期間と終了
6.1 期間と終了。最初の契約期間は、登録に記載された該当期間の最終日まで継続するものとします。最初の契約期間が満了すると、本契約は自動的に更新されます。
6.2 解約の効果。本TOSが終了すると、お客様は、終了の発効日前に発生した料金またはその他の金額をmablに支払い、終了の発効日前に発生したあらゆる債務は終了後も存続することを了承し、これに同意するものとします。
第7条 補償、免責、および制限
7.1 補償。お客様は、mablおよびその関連会社を、以下に関連または起因する請求または要求から防御、補償、免責することに同意します。(i) お客様または認定ユーザーが本サービスに送信、投稿、伝送、またはその他の方法で利用可能にしたデータ。
7.2 保証の免除。本サービスは、「現状有姿」かつ「利用可能」な状態で提供され、いかなる保証もなく、mablは本サービスに関して、いかなる保証、主張、または陳述も行いません。
7.3 責任の免除。いずれかの当事者の機密保持または補償義務への違反の場合を除き、いずれの当事者も、間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害に関して賠償責任を負いません。
7.4 責任の制限。いずれかの当事者の機密保持または補償義務への違反の場合を除き、いずれの当事者およびその関連会社の賠償責任の総額は、本契約の下でお客様がmablに支払った料金の総額を超えないものとします。
第8条 一般条項
8.1 関係または当事者。私たちの関係は、独立した契約者の関係であり、ビジネスパートナーではありません。
8.2 完全合意。本TOSの条件は、お客様による本サービスの使用に関して、お客様とmablの間の完全な合意を構成します。
8.3 譲渡。お客様は、mablの書面による事前の同意なく、本TOSまたは本TOSに基づくいかなる権利も譲渡しないことに同意します。
8.4 適用法。本TOSは、マサチューセッツ州法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。
8.5 不可抗力。mablは、天災や自然災害などの状況により、本契約の義務の履行ができない場合、一切の責任を負わないものとします。
8.6 輸出管理/政府系ユーザー。本サービスの使用は、米国およびその他の国の輸出入法の適用を受けます。
8.7 公表。お客様は、mablがお客様に本サービスを提供していることを公表し、お客様の名前およびロゴを使用してお客様を特定することができることに同意するものとします。
8.8 通知および連絡先。mablは、本サービスおよび/または本TOSに関するすべての通知を、電子メールまたはウェブサイトの掲示を通じて提供することができます。